à pied en voiture
Remontez la Canebière, passez devant l'église des Réformés, remontez le boulevard de la Libération; arrivé aux Cinq Avenues prenez l'avenue située dans la continuité c'est l'avenue des Chartreux, suivez le trottoir de gauche jusqu'au numéro 105; lorsque vous voyez deux chats jaunes vous êtes arrivés.
Si vous arrivez d'Aix en Provence, c'est-à-dire de l'autoroute A 51 prenez la sortie cinq avenues, empruntez la passerelle de Plombière jusqu'à la fin puis tournez à droite direction les Chartreux. Une fois dans l'avenue des Chartreux garez vous avant le numéro 105. Si vous avez dépassé les deux chats jaunes prenez de suite à droite au feu et dirigez vous vers l'observatoire, il est plus facile d'y trouver des places de stationnement.
en vélo en tramway
Garez votre vélo à la station n°4238 située au boulevard de la libération, ou à la station n°4111 de l'avenue du maréchal Foch, marchez jusqu'à l'intersection des Cinq avenues (devant Laposte), remontez l'avenue des Chartreux jusqu'au numéro 105, lorsque vous voyez deux chats jaunes vous êtes arrivés. Prenez le Tramway n°2, descendez à la station Lonchamp, remontez l'avenue des Chartreux jusqu'au numéro 105, lorsque vous voyez deux chats jaunes vous êtes arrivés.
en métro  
Prenez la ligne 1 et descendez à la station Cinq Avenues, Lonchamp; longez le boulevard du jardin Zoologique, descendez la rue Lacépède vous arrivez à l'avenue des chartreux, restez sur le trottoir de gauche et marchez jusqu'au numéro 105, lorsque vous voyez deux chats jaunes vous êtes arrivés.